TRAVELS

SUNSET

by

 

 

The most beautiful sunset

Tal como vos disse, o meu aniversário é amanhã e vou aproveitar uma das minhas prendas mais logo – um concerto do Jake Bugg! Vou passar a meia-noite a ouvir música ao vivo perto do rio, não há muito melhor que isso 🙂

 

As I told you, my birthday is tomorrow and I’ll enjoy one of my gifts later – a Jake Bugg concert! I’ll spend midnight listening to live music by the river, can’t get much better than that 🙂

OPORTO RANDOMS

by
Estação de São Bento, conhecida pelos famosos azulejos históricos.

São Bento Railway Station, known for the famous historical tiles.

Majestic Café, um café histórico que remonta à Belle Époque.

 

Majestic Cafe, an historical cafe that reassembles to Belle Époque.

 

 

Coliseu do Porto, onde vimos o concerto Cage The Elephant <3
Porto Coliseum, where we saw the concert of Cage The Elephant <3

 

 

Rua das Flores, uma das ruas conhecidas do Porto, tão cheia de vida!
Rua das Flores, one of the famous streets in Oporto, so full of life!

 

 

Francesinha, ohhhh a famosa (e deliciosa) sanduíche do Porto!
Francesinha, ohhhh the famous (and delicious) Oporto’s sandwich!

RIBEIRA

by

 

 

 

Uma outra vista ao Porto, este sítio é lindo!
Começo hoje o segundo semestre </3 Tenham uma boa segunda!
Another look at Oporto, this place is so beautiful! 
I’ll start the second semester today </3 Have a nice monday!