Catarina Morais

 

HAIR INSPO

Preciso de ir ao cabeleireiro asap, mas que penteado devo escolher? Eu gosto de bobs lisos e ondulados mas também gosto de cabelos super longos e femininos. O problema é: Eu não tenho tempo nem paciência para esticar ou ondular o meu cabelo todas as manhãs por isso acho que nenhum destes penteados me fica bem. Provavelmente vou só cortar as pontas para o fazer crescer mais saudável e deixá-lo exactamente igual, como faço sempre ahah
O que acham? Quem penteado me ficaria melhor?
I need to go to the hairdresser asap, but what hairstyle should I choose? I like long straight or waivy bobs but I also like super long and girly hair. The problem is: I don’t have time nor patience to straight or curl my hair every morning so I think none of these hairstyle fit me. I’ll probably just cut the hair tips to make it grow healthier and leave it exactly the same, like I always do ahah
What do you think? Which hairstyle would fit me the best?

Bloglovin | Tumblr | Pinterest | Youtube 

LEAVES

Coat: Pimkie | Scarf: Stradivarius | Jeans: H&M | Boots: H&M

Hoje é o segundo feriado deste mês e tenho de dizer que sabe muito bem ter uma pequena pausa durante a semana (já estou a sonhar com o próximo semestre em que não vou ter aulas às quartas eheheh). Planos para hoje: Vou comprar algumas prendas de Natal, acabar o trabalho que tenho de entregar amanhã e comer o resto do Toblerone de Chocolate Branco que comprei em Londres 🙂
Today is the second holiday this month and I must say it feels great to have a little pause during the week (I am already dreaming about next semester when I’ll have no classes at Wednesdays eheheh). Plans for today: I’ll be shopping for some Christmas presents, finish the paper I have to deliver tomorrow and just eat the rest of the white chocolate Toblerone I bought in London 🙂

JACK’S

Este é o sitio ótimo em Queen’s Park que mencionei ontem! Comi aqui no último dia de viagem, mesmo antes de ir para o aeroporto. Bebi um batido de chocolate e omg, esta delicioso! É um sítio super pequeno e confortável tho, gostei bastante 🙂
This is the awesome place in Queen’s Park I mentioned yesterday! I ate here on the last day of the trip, right before heading to the airport. I drank a chocolate milkshake and omg, it was delicious! It’s such a tiny and cozy place tho, I really liked it 🙂