FRIYAY

Friday List

Friyay & a Friday List

 

É Friyay! Por isso é o dia perfeito para uma Friday list. Omg, não faço uma destas há tanto tempo! Prontos?

As fotos neste post são ficheiros perdidos no meu telemóvel das últimas duas semanas. Muito tempo de qualidade com família e amigos.

 

A que horas acordaste hoje?

Ultimamente há uma diferença muuuuito grande entre a hora a que acordo e a hora a que me levanto 😀 . Por isso vamos acordar em… 7h45?

 

O mood de hoje?

Estou feliz por ser sexta feira porque estou completamente exausta desta semana. A vida pessoas está uma confusão, o trabalho está uma confusão e esta coisa de nunca sair de casa está a deixar-me louca. Por isso acho que a minha saúde mental já teve melhores dias.

 

 

It’s Friyay! So it’s the perfect day for a Friday list. Omg, I haven’t done one of this in so long! Ready?

The pictures in this post are lost files from my phone from the past two weeks. A lot of quality time with family and friends.

 

What time did you wake up today?

Lately there has been a huuuuuuge gap between the time I wake up and the time I get up 😀 . So let’s agree in… 7h45?

 

Today’s mood?

I am happy that is Friday because I am completely exhausted this week. Personal life has been a mess, work has been a mess and this thing of never leaving the same place is making me crazy. So let’s say that my mental health has seen better days.

 

Friday List

Friday List

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O que vestiste hoje?

Estava a usar calções e uma camisa bonitinha mas de momento é só um vestido de noite, ups.

 

O que comeste hoje?

Salmão fumado com salada ao almço! Estava yum yum. E para o jantar, provavelmente sopa? E claro, alguns snacks durante o dia.

 

What are you wearing today?

I was wearing shorts and a pretty shirt but right now it’s just a night dress, ups.

 

What did you eat today?

Smoked Salmon and a salad for lunch! It was yum yum. And for dinner, probably soup? And of course, some little snacks during the day.

 

Friyay

 

O que é que ouviste hoje?

Vamos esquecer as chamadas de trabalho aborrecidas que na verdae ocuparam 90% do tempo. Daquilo que me lembro: a nova música do Jake Bugg e muito Gorillaz. Algumas músicas espanholas também porque a vossa miúda precisa de se animar de vez em quando.

 

Qual foi a coisa mais divertida que aconteceu esta semana?

Comecei a jogar The Sims de novo! Acontece sempre assim: Jogo demasiado durante alguns dias de seguida e depois não jogo mais durante anos. Sempre 😀 . Mas bem, é divertido enquanto dura!

 

What did you listen to today?

Let’s skip the boring work calls which actually represented 90% of my time. From what I remember: the new Jake Bugg song and a lot of Gorillaz. Also some Spanish songs because your girls needs to cheer up every once in a while.

 

What was the most fun thing that happened this week? 

I have started to play The Sims again! It always goes like this: I play too much a lot of days in a row and then I do not play for years. Every time 😀 . But well, it’s always fun while it lasts!

 

Friyay

Friyay

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Planos para o fim-de-semana?

Continuar a planear tudo o que há para planear. Acabar outra carta de motivação para uma bolsa de estudo. Comer bem e dormir ainda melhor!

 

Pensamento da semana?

Às vezes sinto que não me enquadro bem em lado nenhum? E como diz o Tyler, The Creator: I am a fucking walking paradox. No, I’m not.

 

Plans for the weekend?

Continue planning all there is to plan. Finish another motivation letter for a scholarship. Eat well and sleep even better!

 

Thought of the week? 

Sometimes it feels like I don’t really fit it anywhere? And as per Tyler, The Creator: I am a fucking walking paradox. No, I’m not.

 

UP2STEP | SHOES FOR SPRING

UP2STEP - Shoes for Spring

 

UP2STEP – Sapatos para a Primavera

No post desta semana venho introduzir-vos à Up2Step, uma marca de sapatos promissora que se compromete em produzir sapatos de alta qualidade, na moda e com preços justos. Ao analisar o website, não pude deixar de reparar nas influências de Manolo Blahnik e Valentino. O que é um grande elogio! Podem encontrar tudo desde sapatos de trabalho, saltos para festa, sapatos de casamento ou simplesmente sandálias de praia.

Na imagem de cima juntei alguns dos meus favoritos. Muito simples, feminino e clássico. Mesmo como eu gosto! E perfeitos para usar no escritório – se o vosso escritório não for em casa, como o meu é de momento.

O que acham desta loja? Já tinham ouvido falar? Qual o vosso par favorito?

So. So.

UP2STEP – Shoes for Spring

In this week’s post I want to introduce you to Up2Step, a promising shoe brand compromised to deliver high quality shoes, fashionable and fair priced. Upon checking the website, I couldn’t help but notice the influences of Manolo Blahnik and Valentino. Which is a great compliment! You can find everything from work shoes, party heels, wedding shoes kitten heels.(https://up2step.com/featured/wedding-shoes/block-heel-wedding-shoes), bridal block heels or simple beach sandals.

In the above image I’ve gathered some of my favorites. Very simple, feminine and classy. Just how I like it! And perfect to wear at the office – if your office isn’t at home, like mine is currently.

What do you think about the store? Have you heard about it before? What is your favorite pair?

So. So.

DO YOU WANT TO GO TO THE SEASIDE?

Seaside

 

Seaside

 

Seaside

 

Seaside

Seaside.

~ Seaside by The Kooks toca no fundo ~

Feliz domingo malta! Consegui misturar The Kooks com Fight Club e Van Gogh num só post – tantos dos meus favoritos. Descrevo-me sempre como uma apaixonada por todo o tipo de arte e aqui está a prova! Além disso, acho que usar merch é uma boa forma de mostrar a vossa personalidade através de roupa. Não acham?

Estas fotos foram tiradas sexta-feira após o trabalho, na praia. Mas voltei ao mesmo sítio hoje! A minha irmã está de volta para visitar a família e, ao que parece, quando se vive longe daqui, uma das primeiras coisas de que se tem saudades é de ver o mar. Parece que vou descobrir se isso é mesmo verdade em breve ahah. Vivem longe da vossa cidade natal? Qual a coisa que têm mais saudades?

So.

~ Seaside by The Kooks plays in the background ~

Happy Sunday everyone! I managed to mix The Kooks with Fight Club and Van Gogh in just one post – so many of my favorites. I always describe myself as a lover of all kinds of art and here is the proof! Plus, I think wearing merch is a nice way to actually show your personality through your clothes. Don’t you think?

These pictures were taken on Friday after work, at the beach. But I actually went to the same place today again! My sister is back to visit the family and it seems that when you live far from here, one of the first things you miss is seeing the sea. I guess I will find out soon if that is really true ahah. Do you live far from your home city? What is the thing you miss the most?