Catarina Morais

Packing the Essentials

 

 

 

O meu único essencial <3.

 

Olá maltaaaaa! Tive um dia maravilhoso hoje. Corri a cidade toda para ter tudo preparado para amanhã. Visitei alguns amigos e pus a conversa em dia, passei a tarde com o meu namorado e recebi uma chamada super importante com boas notícias! Agora estou a acabar de fazer a mala para a viagem de amanhã e gostava tanto de poder levar esta menina. Alguma vez viajaram de avião com os vossos animais? Eu nunca, tenho um bocadinho de medo.

Por isso sim, a vida está ótima de momento. Excepto a minha carta de condução para a qual estou a estudar e ainda nem marquei o exame ahah, odeio estudar isto!! E estou tão entusiasmada para esta viagem (como em todas), apesar de estar um bocadinho assustada por ser a primeira vez que viajo de avião sozinha :(. Mas vamos focar-nos em todas as coisa boas. Vejo-vos amanhã no aeroporto!

 

My only essential <3.

Hello guuuuuys! I had such an amazing day today. I ran the whole city in the morning so I could get everything prepared for tomorow. Visited some friends and caught up with some news, spent the afternoon with my boyfriend and received a super important call with amazing news!  Now I’m finishing packing for my trip tomorrow and I wish I could bring this little one. Have you ever traveled by plane with your pets? I never did that, I’m actually a bit scared. 

So yeah, life is great at the moment. Except for my driving license that I’m still studying for and haven’t even booked the exam ahah, I hate studying this!! And I’m really excited for this trip (as always), although I’m a bit scared because it’s the first time I’ll travel on a plane alone :(. But let’s focus on all the positive things. See you tomorrow at the airport!

 

So. Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube! So.

My Week #3

 

Semana 3/54

Este foi o outfit que levei para a entrevista de emprego que tive na terça-feira. Custou tanto! Já não estava habituada a sair de casa de manhã quando ainda está escuro para ir para Lisboa.

 

♡ Momento da semana: Date night com Sushi.

♡ Comida da semana: Massa à bolonhesa da minha vóvó.

♡ Música da semana: J. Balvin ft. Rosalá – Brillo (Espero que o meu amigo que ma mostrou e a quem eu disse que odiava a música não veja isto ahah. Mas não me sai da cabeça!)

♡ Filmes/Séries vistos esta semana: Voltei a ver Pretty Little Liars.

 

This was the outfit I wore to the job interview I went on Tuesday. It was so hard! I wasn’t used to leaving the house early in the morning when it’s still dark outside anymore.

 

♡ Moment of the week: Date night with Sushi.

I ♡ Food of the Week: My grandmother’s pasta bolognese.

♡ Music of the week: J. Balvin ft. Rosalá – Brillo (I hope my friend who show it to me and to whom I told I hated this song doesn’t see this ahah. But it’s stuck in my head!)

♡ Movies/ TV Shows watched this week: Started watching Pretty Little Liars again.

 

 

A entrada do edifício onde foi a minha entrevista. Quão fancy?

The entrance of the building where my job interview was at. How fancy?

 

Eu e a minha irmã fizemos pizza de alheira em casa e estava deliciosa! Devia partilhar a receita?

Comemos a ver Brooklyn 99, claro.

 

Me and my sister made a pizza at home and it was delicious! Should I share the recipe?

We ate while watching Brooklyn 99, of course.

 

 

Apanhar vitamina D depois do pequeno-almoço…

Getting some vitamin D after breakfast …

 

 

… E a ler uma revista de moda, tão bom!

 

… And reading a fashion magazine, so good!

 

 

E finalmente, antes da gravação do vídeo que saiu ontem no meu canal! Já correram para ir ver?

 

And finally, before recording the video that came out yesterday on my channel! Have you seen it?

 

Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube!

Como edito as fotos do Instagram?

 

Subscreve o meu canal aqui! // Subscribe to my channel here! 

 

“Guess who’s back back back, back again-ain-ain?” Siiiim, eu! Finalmente fiz um novo vídeo para postar no Youtube. Desta vez falei de como edito as minhas fotos do Instagram, que apps uso e como faço alguns dos efeitos. Alguns de vocês já me tinham pedido este vídeo por isso espero muito que gostem! Até amanhã xx.

 

“Guess who’s back back back, back again-ain-ain?” Yesssss, me! Finally did a new video do post on Youtube. This time I talk about how I edit my Instagram pictures, which apps and use and how I do some of the effects. Some of you asked me to do this video so I really do hope you like it! See you tomorrow xx.

 

Follow Catarina Morais on InstagramFacebookBloglovin’ and Youtube!

Close