Fall Nails

Fall nails colors. Cores de verniz/esmalte para o Outono.

Fall nails colors. Cores de verniz/esmalte para o Outono.

Qual a vossa cor de verniz favorita?

Vou à minha manicure esta semana e sou sempre confrontada com uma questão super importante: que cor devo escolher? Ahah. Depois de uma pesquisa intensa descobri que as cores mais tendência desta estação são nudes e cores mais escuras. Estava a pensar num cor de vinho, preto, castanho ou talvez um nude? Qual o vosso favorito? Ajudem-me!!

 

 

 So What’s your favorite nail color?

I’m going to get my nails done this week and I’m always confronted with a super important question: what color should I pick? Ahah. After an intense research I discovered that the colors that are more trendy this season are nude colors and dark colors. I was thinking about burgundy, black, brown or maybe a nude? What’s your favorite? Help me out!!

 

So. So. Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube! So. So.

3x Beauty Favorites

 

Kiko Milano Foundation

 

É a segunda vez que compro esta base e adoro! Tem uma cobertura incrível e dura todo o dia. No geral, adoro os produtos da Kiko Milano.

 

It’s the second time I buy this foundation and I really like it! It has amazing coverage and lasts all day long. In general, I love Kiko Milano’s products.

 

 

Cristian Lay Mascara

 

Odeio rimeis que colam as pestanas e deixam grumos.  Este da Cristian Lay não faz nada disso e, além disso, a embalagem é amorosa!

 

I hate mascaras that glue eyelashes and leave lumps. This on from Cristian Lay does nothing like that and, besides, the packaging is really cute! 

 

 

Eye and Face Palette Essence

 

Não é definitivamente a melhor paleta que já experimentei mas, pelo preço, é muito boa! É perfeita especialmente se forem novos na maquilhagem. Contém quatro sombras neutras, um blush e um iluminador. Todos têm boa pigmentação e as cores são muito giras!

Já experimentaram algum destes produtos? Se sim, o que acharam?

 

It’s definitely not the best palette I’ve ever tried but, for the price, is really good! Also, i’s perfect specially if you’re new at make up. It contains four neutral eye shadows, a blush and a highlighter. All have great pigmentation and the colors are really pretty!

Have you tried any of these products? If so, what did you think?

So Follow Catarina Morais on InstagramFacebookBloglovin’ and Youtube!

Hairdresser day

 

 

Curly hair, don’t care!

 

Tenho um trauma com cortar o cabelo por isso estive a evitá-lo nos últimos meses. As pontas estavam a ficar secas e já me sentia como a Rapunzel por isso estava na hora ahah.

Eu sei que long bobs estão na moda agora, mas não tive coragem de fazer! Em vez disso, cortei escadeado para dar mais volume e fiz ondas – gostam de ver assim? Vai ficar direito assim que lavar por isso é melhor tirar já um monte de fotos porque já sei que vou ser demasiado preguiçosa para voltar a fazer sozinha…

 

I have a trauma with cutting my hair so I was avoiding it for the past few months. The ends were getting dry and I was starting to feel like Rapunzel so it was about time ahah.

I know long bobs are in style right now, but I didn’t have the courage to do it! Instead, I cut it uneven to give it more volume and made curls – how do you like seeing me this way? It’ll get straight as soon as I wash it so better go take a lot of pictures now because I already know I’ll be too lazy to do it myself…

 

Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’, Pinterest and Youtube!