INSPIRATION

Tendências para Outono/Inverno 2018. Fall/Winter 2018 trends.

 

Outra semana, outro #trendalert! Desta vez falamos de xadrez. Em casacos, saias, camisas, calças ou sapatos, esta tendência está em todo o lado! Blazers também são uma grande tendência esta estação (ohhh acabei de ter outra ideia para mais um #trendalert!) por isso um blazer em xadrez não podia estar mais certo. Pessoalmente adoro esta tendência, um casaco como os acima está definitivamente na minha wish list.

 

Another week, another #trendalert! This time we talk about checks. In coats, skirts, shirts, pants or shoes, this trend is everywhere! Blazers are also a big trend this season (ohhh that just gave me another #trendalert idea!) so a checked blazer couldn’t be more right. I personally love this trend, a coat like the ones above is definitely on my wish list.

 

 

Como é habitual, junto alguns exemplos de lojas onde podem encontrar esta tendência. Desta vez duas lojas bem acessíveis e que eu adoro! Gostam desta tendência?

 

As usual, I gather some examples of stores where you can find this trend. This time two affordable stores that I love! Do you like this trend? So.

So Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube!

Como usar…  How to wear it…

 

A tendência dos “ténis feios” ou “ténis do pai” veio em peso! Tenho a sensação que é uma daquelas tendências que ou se ama, ou se odeia. Eu faço parte do primeiro grupo! É uma daquelas peças que é capaz de transformar um look e dar-lhe um estilo completamente diferente.

 

The “ugly sneakers” or “dad sneakers” trend is here to stay! I have a feeling this is one of those trends that you either love it, or hate it. I belong to the first group! It’s one of those pieces that can transform a look a give it a completely different style.

 

Onde encontrar… Where to find it…

 

 

 

Links: Balenciaga // Fila // Nelly // Stradivarius

 

Os Balenciaga estão em todo o lado! Mas, infelizmente, não é para qualquer carteira… Deixo-vos algumas sugestões mais em conta.

O que acham desta tendência?

 

The Balenciaga ones are everywhere! But, unfortunately, they’re not for every wallet… I leave you other cheaper suggestions.

What do you think about this trend?

 

Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube!

Como usar…  How to wear it…

 

 

Confesso que não era uma grande fã desta tendência. Mas ver algumas inspirações de como usar deu-me algumas ideias! Lembro-me desta tendência ter muita força há alguns anos atrás por isso ainda tenho alguns itens com padrão animal. É tempo de os tirar do roupeiro!

 

I confess I wasn’t a big fan of this trend. But seeing some inspiration of how to wear it gave me some ideas! I remember this trend was huge a few years ago so I still have some items with animal prints. It’s time to take them out of the closet!

 

 

Onde encontrar… Where to find it…

 

 

Casaco Lulus // Macaco Missguided // Botas Zara // Mala Stradivarius // Cinto Stradivarius // Brincos Stradivarius (contém links)

Tentei encontrar alguns exemplos acessíveis desta tendência. A minha forma favorita de a ver é em casacos ou sapatos. Estou a adorar aquelas botas da Zara!

 

 

 Coat from Lulus // Jumpsuit from Missguided // Boots from Zara // Bag from Stradivarius // Belt from Stradivarius // Earrings from Stradivarius (contains links)

I tried finding some accessible examples of this trend. My favorite way to see it is in coats or shoes. I’m loving those boots from Zara!

 

Na passarela… On the catwalk…

 

 

Tom Ford // Dolce & Gabbana // Max Mara

 

Alguns exemplos de como esta tendência foi apresentada para o Outono/Inverno 2018.

Já se renderam a ela?

 

Some examples of how this trend was presented for Fall/Winter 2018.

Have you surrender to it already?