Fall Nails

by

Fall nails colors. Cores de verniz/esmalte para o Outono.

Fall nails colors. Cores de verniz/esmalte para o Outono.

Qual a vossa cor de verniz favorita?

Vou à minha manicure esta semana e sou sempre confrontada com uma questão super importante: que cor devo escolher? Ahah. Depois de uma pesquisa intensa descobri que as cores mais tendência desta estação são nudes e cores mais escuras. Estava a pensar num cor de vinho, preto, castanho ou talvez um nude? Qual o vosso favorito? Ajudem-me!!

 

 

 So What’s your favorite nail color?

I’m going to get my nails done this week and I’m always confronted with a super important question: what color should I pick? Ahah. After an intense research I discovered that the colors that are more trendy this season are nude colors and dark colors. I was thinking about burgundy, black, brown or maybe a nude? What’s your favorite? Help me out!!

 

So. So. Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube! So. So.

Comfy & Cute

by

Comfy and cute outfit. Look confortável e bonito.

 

Comfy and cute outfit. Look confortável e bonito.

 

Comfy and cute outfit. Look confortável e bonito.

 

Comfy and cute outfit. Look confortável e bonito.

 

Comfy and cute outfit. Look confortável e bonito.

Comfy and cute outfit. Look confortável e bonito.

Shirt from Lion of Porches // Pants from Zara  // Bag from Parfois

 

Adoro estes looks mais descontraídos! Normalmente opto sempre por looks mais femininos e com saltos mas a realidade é que sou uma louca por ténis! Não costumo fotografar muitos looks assim porque sinto que fico demasiado baixa nas fotos (sim, gente, eu só tenho 1,63m! Não contem a ninguém). Para além dos ténis, estas calças largas tornam o look bem mais confortável. O facto de estas fotos terem sido tiradas à porta do meu prédio mostram ainda mais preguiça ahahah. Há dias assim! Especialmente com a chegada repentina do Outono, fico tão molinha.

 

I love these casual outfits! Usually I always go for girly looks with heels but the truth is that I’m crazy for sneakers! I don’t usually take a lot of pictures of these outfits because I feel like I look to short in the pictures (yes, guys, I’m only 1,63m! Don’t tell anyone). Besides sneakers, these flare pants give the outfit a much more comfortable look. The fact that I took these pictures outside of my building show even more laziness ahah. Some days are like this! Specially with the sudden arrival of Fall, I get so lazy.

 

Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube!

#Trendalert: Faux Fur!

by

Trend alert: Faux Fur! Alerta tendência: pêlo falso! 

 

Trend alert Faux Fur! Alerta tendência: pêlo falso! 

Trend alert Faux Fur

Esta tendência tem sido recorrente nos últimos anos, mas não podia deixar de falar nela. Agora que parece que o Outono finalmente chegou a Portugal, é tempo de começar a pensar em agasalhos. Esta tendência, para além de estilosa, serve muito bem o seu propósito: aquecer! Existem exemplos de casacos com pêlo falso mais simples, mas eu decidi listar alguns mais divertidos!

 

This trend has been repeated in the last few years, but I could not leave this one out. Now that it seems that Fall has finally arrived in Portugal, it’s time to start thinking about coats. This trend, besides stylish, serves it’s purpose really well: getting you warm! There are examples of simpler faux fur coats but I decided to list funnier ones!

 

Trend alert: Faux Fur! Alerta tendência: pêlo falso! 

 

Achei estes tão queridos! E bastante acessíveis (especialmente o da New look e Shein) tendo em conta outras lojas! Se calhar é demasiado rosa junto? Mas já sabem como eu sou ahah.

 

I found this so cute! And very inexpensive (specially the one from Newlook and Shein) compared to other stores! Maybe it’s too much pink together? But you already know how I am ahah.

 

Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube!