Butterfly Effect

by

 

 

 

 

 

Shirt from Stradivarius // Skirt from Pimkie // Boots from H&M // Coat from Stradivarius

 

Olá a todos! Acabei de chegar a casa de um almoço com a minha família (daqueles almoços que demoram 6h ahah). Tive uma noite horrível e não dormi muito, felizmente já me estou a sentir muito melhor, já posso começar a fazer os meus trabalhos da faculdade. Estou ansiosa para a próxima semana porque, tal como vos disse no último post, vou para Parsi! Também vão ter férias da Páscoa? Para onde vão?

Boa semana <3

 

Hello everyone! I just came home from a Sunday lunch with my family (those kind of lunches that take 6h ahah). I had a terrible night today and didn’t sleep much, thankfully I’m feeling a lot better, I can now start working on my college essays. I’m looking forward do next week because, as I’ve told you in my last post, I’m going to Paris! Are you guys also having an Easter break? Where are you going?

Have a great week <3

 

 

1 week until Paris!

by

 

Paris Moodboard – Pictures for my pinterest here!

 

Vou para Paris dentro de uma semana, quão entusiasmante é isso? Há tanto tempo que não visito a cidade, queria muito volta. Sempre foi uma das minhas cidades favoritas no mundo! Mas tenho medo de me desiludir porque ouvi dizer que a cidade já não é a mesma… Espero que o ambiente não esteja tão pesado como as pessoas dizem. E também espero por bom tempo e muitos croissants e crepes eheh. Já visitaram Paris? O que me recomendam fazer e onde me recomendam comer? Contem-me :*

 

 I’ll be going to Paris in a week, how exciting is that? It has been so long since I’ve visited the city, I really wanted to go back. It has always been one of my favorite cities in the world! But I’m afraid I’ll get disappointed because I’ve heard the city is not the same anymore… I hope the environment is not as heavy as people say. And I also wish for a good weather and a lot of croissants and crepes eheh. Have you ever visited Paris? What do you recommend me to do and where do you recommend me to eat? Let me know :*

Tommy Hilfiger Bag

by

 

 

 

 

 

Stradivarius Blazer // Bershka Knit // H&M Jeans // H&M Shoes // Tommy Hilfiger Bag – here!

 

A chuva não me impediu de tirar estas fotos porque queria muito mostrar-vos a minha mala nova! Os meus pais foram a Nova York a semana passada e trouxeram-me uma Tommy Hilfiger tote. Adicionei um lenço para a fazer um pouco mais stylish e adorei o resultado final. Tenho viste muito este tipo de lenços e tenho andado a pensar em fazer um post de formas diferentes de o usar, seria algo que vos interessaria? Tenham um ótimo dia e uma semana feliz <3.

 

The rain didn’t stop me from taking these pictures because I really wanted to show you my new bag! My parents went to New York last week and brought me a Tommy Hilfiger tote. I added a handkerchief scarf to make it a bit more stylish and I loved the final result. I have seen a lot of these type of scarves and so I’ve been thinking about shooting a post on different ways to style it, would that be something you were interested in? Have an amazing day and a happy week <3.