PAGE 2

 

Ok, o ano não começou exactamente como eu tinha planeado. Estou doente, não dormi bem nos últimos dois dias e perdi a voz (acho que a minha mãe está a viver o sonho com esta última porque aparentemente eu falo muito?). O tempo tem estado horrível tanto ontem como hoje, queria estar em frente à lareira com a Lucy, mas para completar o pesadelo: Tenho um grande exame amanhã! É difícil estudar assim mas tenho de dar o meu melhor. Desejem-me sorte 🙂
Um 2017 excelente para todos nós!
Ok, the year hasn’t started exactly like I planned. I’m sick, I didn’t slept well in the last two days and I lost my voice (I think my mom is living the dream with this last one because apparently I talk too much?). The weather has been terrible both yesterday and today, I wish I could be in front of the fireplace with Lucy, but to complete the nightmare: I have a huge exam tomorrow! It’s hard to study like this but I have do to my best. Wish me luck 🙂 

An amazing 2017 to all of us! 

2017 GOALS

Aqui está uma lista de (algumas) coisas que quero realizar este ano: | Here is a list of (some) things I want to accomplish this year:

Acabar o 2º ano da faculdade com boa média | Finish the 2nd year of college with a great GPA
Ir para Berna em Erasmus | Go to Bern on Erasmus
Investir mais no blog | Invest more on the blog
Investir mais no meu estilo | Invest more on my style
Ser mais saudável | Be healthier
Ter um trabalho/estágio de Verão | Get a Summer Job/Internship
Ter pequenas escapadelas | Have little gateaways
Viajar | Travel
Aprender muito | Learn a lot
Tirar o maior proveito das coisas | Take the most out of things
Ser feliz | Be Happy

NEW IN X4

 

Four lovely thing I received lately

Uma agenda, uma carteira de viagens, um soutien rendado e um kit de pincéis. Adoro tudo!
An agenda, a travel wallet, a lace bra and a kit of brushes. I love everything!