OCEANARIUM

Diverti-me imenso no oceanário ontem! É mesmo um sítio ótimo para passar a tarde. Nunca vi tanto azul na minha vida ahah Vi imagens tão lindas, algumas pareciam visões. Ah e claro, as lontras foram as minhas favoritas <3

Alguma vez lá foram?

I had such a wonderful time at the oceanarium yesterday! It’s such a nice place to spend the afternoon. I have never ssen so much blue in my life ahah I saw so many beautiful images, some looked like visions. Oh and ofc, Otters were my favorites <3

Have you ever been there?

Bloglovin | Tumblr | Pinterest | Youtube 

SEPTEMBER

Shirt: Natura | Shorts: Stradivarius | Bag: LaRedout


Olá Setembro! Estou tanto assustada como entusiasmada com este mês. Como é que o Verão já acabou? Como é que eu estou a começar o meu segundo ano na faculdade se ainda ontem acabei o secundário? E só faltam 4 meses para acabar 2016? Como? Por outro lado… Fiz muitos to-do’s para este mês e estou entusiasmada para os começar! Na verdade, vou começar um deles hoje: Ginásio! Além disso, o Outono está a começar, possivelmente a minha estação favorita na moda! É por isso que estou a começar a adicionar alguns detalhes castanhos e em camurça aos meus outfits, como podem ver.

Quais são os vossos planos para este mês?

Hello September! I’m both terrified and excited about this month. How can Summer be already over? How am I starting my second year in college if yesterday I was just finishing High School? And there’s only 4 months left of 2016? What? On the other hand… I made tons of to-do’s for this month and I’m excited to start them! In fact, I’ll start one of them today: Gym! Also, Autumn is starting, possibly my favorite fashion season! That’s why I’m starting to add some brown and suede details to my outfits, as you can see. 

What are your plans for this month?



Bloglovin | Tumblr | Pinterest | Youtube

WHAT’S YOUR FAVORITE?

Latest Summer Looks

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 
Alguns dos meus últimos looks, digam-me qual é o vosso favorito!

Some of my latest looks, let me know what’s your favorite!