Catarina Morais

Saved from Instagram

6 fotos guardadas este mês

Comecei a usar esta ferramenta do Instagram recentemente. Funciona como o Pinterest, onde podemos criar álbuns com diferentes temas e adicionar as nossas fotos favoritas a cada um. Eu guardo muita moda, beleza, viagens e memes ahah. Por isso aqui ficam seis exemplos do que guardei este mês!

Primeiro, o anúncio da gravidez da Kenza no primeiro dia do mês. A melhor parte deste mundo dos blogs é que podemos não conhecer alguém pessoalmente mas depois de ler o seu blog durante tantos anos, sentimos como se já fossemos amigos. Foi o que aconteceu quando vi esta foto! Fiquei genuinamente feliz por eles.

Depois temos outro exemplo do que disse anteriormente. A Ashley Brooke ficou noiva e eu fiquei tão feliz por eles!

As duas fotos seguintes foram guardadas no meu álbum “Londres”, onde colectei um monte de fotos para me inspirar quando visitasse a cidade.

A foto das unhas também foi uma inspiração para eu decidir que cor pintar este mês. Acabei por pintar uma cor muito semelhante com esta!

E, por último, temos um desenho do Catana Comics, são tão fofinhos! E identifico-me tanto com este ahah.

 

6 pictures I saved this month

I started using this tool of Instagram lately. It works pretty much like pinterest, where you can create albums with different themes and add your favorite pictured to it. I save a lot of fashion, beauty, travel inspo and memes ahah. So here are six examples of what I saved this month!

First of all, Kenza’s pregnancy announcement on the first day of the month. The best thing about the world of blogs is that you might not know someone personally but after reading his/her blog for such long time, you feel like you are friends with them. That’s what happened when I saw this picture! I felt genuinely happy for them.

Then, we have another example of what I said before. Ashley Brooke got engaged and I got so happy for them! 

The next two pictures were saved in my album “London”, where I collected a lot of picture inspiration for when I visited the city. 

The picture of the nails were also an inspiration for me to decide which color I’d paint my nails this month ahah. I ended up painting them in a very similar color!

And finally we have a comic from Catana Comics, these are the cutest! And I identify with this one so much ahah.

Brunch at Bob’s

 

 

 

 

 

Bob’s Cafe at Queen’s Park

 

Então, no post de ontem referi que a minha refeição favorita da semana foi o Brunch de Domingo. Aqui está o que pedi: panquecas com banana e frutos vermelhos e um latte. A Carolina pediu o mesmo e a Cláudia pediu tosta com abacate em vez das panquecas. Estava delicioso, como se pode ver! Além disso, a decoração do cafe é tão gira, não é? Eheh. Mal posso esperar para voltar!

Quais os vossos planos para hoje? Tratei de muita burocracia de manhã, agora vou almoçar com os meus avós. Provavelmente vou continuar a responder a e-mails à tarde e se calhar estudar um bocadinho? Bem, não sei, vamos ver.

So, in yesterday’s post I referred that my favorite meal of the week was Sunday’s Brunch. And here is what I ordered: blueberry banana pancakes and a latte. Carolina ordered the same and Cláudia ordered an avocado toast instead of the pancakes. It was delicious, as you can probably tell! Also, the decoration of the cafe is so pretty, isn’t it? Eheh. Can’t wait to go back!

What are your plans for today? I took care of a lot of bureaucracy in the morning, now I’m going to lunch at my grandparent’s. Probably will keep on answering e-mails in the afternoon and maybe study a bit? Well, dunno, we will see. 

 

So. Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube! So.

My Week #4

My week #4. A minha semana #4

My week #4. A minha semana #4.

Semana 4/54

Esta semana foi marcada por entrevistas e viagens. Woop woop.

 

♡ Momento da semana: Passeio por Londres com as manas.

♡ Comida da semana: Brunch de domingo!

♡ Música da semana: R.E.M – Losing My Religion (um rapaz estava a tocar isto na rua em Londres e ficou-me)

♡ Filmes/Séries vistos esta semana: Baby Mama (só metade, adormeci ahah); Pretty Little Liars.

 

 

Week 4/54

This  week was all about interviews and travelling. Woop woop.

 

♡ Moment of the week: London walk with my sisters.

I ♡ Food of the Week: Sunday Brunch!

♡ Music of the week: R.E.M – Losing My Religion (a boy was playing this on the streets of London and it stuck)

♡ Movies/ TV Shows watched this week: Baby Mama (only half, I fell asleep ahah); Pretty Little Liars.

 

My week #4. A minha semana #4

 

A minha irmã que vive em Londres <3. Muita gente diz que somos iguais… somos? ahah.

My sister who lives in London <3. A lot of people say we look the same… do we? ahah.

 

My week #4. A minha semana #4

 

Uma das nossas refeições em Londres no Byron.

One of our meals in London at Byron.

 

My week #4. A minha semana #4

 

Bem-vindos a Chinatown!

Welcome to Chinatown!

 

My week #4. A minha semana #4

 

Três crianças pequeninas felizes e com frio.

 

Three happy little cold kids.

 

My week #4. A minha semana #4

 

Outra das nossas refeições. Nunca tinha experimentado comida libanesa e é a favorita da minha irmã por isso mandámos vir para casa e depois fomos para o netflix and chill.

 

Another one of our meals. I’ve never tried Libanese food and it’s my sister’s favorite so we ordered home and then went for netfilx and chill.

 

Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube!

Close