DAY DREAMING

Day dreaming

 

Day dreaming

Day dreaming. So.

Top Shein // Calças Zara

Sonhar acordada é o meu hobby favorito. Sempre fui uma sonhadora e penso que sempre o vou ser. Pensar em grande e ambicionar o melhor! Acredito que conseguimos fazer tudo aquilo que realmente quisermos. Às vezes, tudo o que é preciso é uma pequena dose de coragem e uma grande dose de trabalho árduo. Por isso, digam-me: o que é que fizeram hoje para tornar os vossos sonhos realidade?

E lembrem-se que um pequeno passo na direção certa pode levar-vos muito longe. Não sei quem precisa de ler isto hoje, mas: não desistas, vai tudo dar certo. Boa segunda e boa semana! :*

 

Shein top // Zara pants

Day dreaming is my favorite hobby. I have always been a dreamer and I think I always will be. Thinking big and aiming for the best! I believe we can do whatever we put our minds into. Sometimes all it takes is a little dose of courage and a huge dose of hard work. So, let me know: what have you done today in order to make your dreams come true? 

And remember that a small step in the right direction could take you very far. I don’t know who needs to read this today, but: Don’t give up, everything will work out in the end. Happy Monday and happy week! :*

 

DESENIO DISCOUNT CODE: DS10CATARINA

Desenio Discount Code: DS10CATARINA

 

Desenio Discount code “DS10CATARINA” will get you 10% off until 13th November 2020.

 

Bom domingo amores! Sou eu de novo com um código de desconto para a Desenio. Agora que passamos mais tempo em casa do que nunca, tornou-se evidente que crir um espaço onde nos sentimos confortaveis e essencial. Wall decor é uma otima forma de dar ao vosso espaço personalidade e torna-lo verdadeiramente vosso! Se tens estado preso em homeworking o ano todo, como eu, ao menos façamo-lo com estilo 😀 .

Da Desenio, recebi recentemente as três imagens acima que, acredito, resumem muito bem quem eu sou ahah. Alem destas, podem encontrar abaixo algumas das minhas pinturas favoritas do website deles. Todas elas com um significado para mim, também! O que acham delas? Qual a vossa favorita?

 

Happy Sunday loves! It’s me again with a Desenio Discount Code. Now that we spend more time at home than ever before, it has become more evident that creating a space where we feel comfortable in is very important. Wall decor is an amazing way to give your space personality and make it truly yours! If you have been stuck in homeworking all year, like me, at least we can do it in full style 😀 .

From Desenio, I have recently received the above three pictures which, I believe, can pretty much sum up me ahah. Besides these, you can also find below some of my favorite paintings from their website. All of them mean a lot to me, also! What do you think about them? Which one is your favorite?

 

Desenio Discount Code: DS10CATARINA

Desenio Discount Code: DS10CATARINA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Podem visitar o site da Desenio aqui! Boas compras 🙂 .

 

You can visit Desenio website here! Happy shopping 🙂 .

Nature is a language

Nature is a language

 

Nature is a language

Nature is a language.

«Nature is a language, can’t you read?»

 

No início do ano marquei estas duas semanas de férias porque pensámos ir à África do Sul. Mas tarde, apercebemo-nos que era impossível por isso pensámos usar estes dias para ir de carro está Espanha. Hum… Impossível também. Mas… se calhar podíamos visitar algumas cidades em Portugal? Não. Novo lockdown anunciado para o país. Fui “forçada” a usar estes dias para descansar totalmente o que não foi mau de todo 😀 . Por isso hoje presenteio-vos com algumas fotos da minha última viagem por Portugal – perto da Serra do Açor – quando podia acordar com esta vista incrível.

Nem sempre as coisas correm como planeamos, não tem mal. Lembrem-se apenas de se manterem a salvo ♥

 

At the beginning of the year, I booked these two-week holidays because we thought about going to South Africa. Later, we realized it would be impossible so we thought we could use these days to drive to Spain. Hum… impossible also. So… maybe we could can visit some little towns in Portugal? No. New lockdown announced for the country. I was “forced” to use these days to fully rest which wasn’t bad at all 😀 . So today you get to be presented with some pictures of my last trip inside Portugal – near Serra do Açor – when I got to wake up with this amazing view.

Sometimes things don’t work out as we plan, but that’s okay. Just remember to stay safe ♥