Stay by Gracie Abrams

Stay by Gracie Abrams

«Could you hold me without any talking? We could try to go back where we started.»

Stay by Gracie Abrams

 

Adoro quando o spotify me dá pequenas prendas e põe músicas fofinhas nas minhas playlists. Estou a sentir Daughter vibes nesta música da Gracia Abrams e amo! Um bocado nostálgica. Mas combina na perfeição com este espírito de Outono! Luzes baixas, velas acesas, comida boa e músicas tristes – é a minha receita de Outono ahah. Ah e filmes fofos!

Então aqui estou eu a ouvir esta música de amor, a comer a minha sopa e a estudar padrões de moda para o exame de amanhã. Desejem-me sorte! E digam-me quais as músicas que estão na vossa playlist de Outono!

So. So.

I just love when Spotify gives me little gifts and puts cute songs on my playlists. I am feeling Daughter vibes in this Gracie Abrams’s song and I love it! Kind of a nostalgic song. But it maches this Autumn spirit so well! Lights low, candles on, comfort food and sad songs – that’s my Autumn recipe ahah. Oh and cute movies!

So here I am listening to this love song, eating my soup and studying fashion patterns for tomorrow’s exam. Wish me luck! And let me know which songs are on your Autumn playlist!

 

 

Life is beautiful and I do have time

Actually, life is beautiful and I do have time.

 

Actually, life is beautiful and I do have time.

 

Estou a viver uma das maiores aventuras da minha vida. Estudar moda. E viver sozinha. Em Paris. Mas há dias em que não consigo evitar pensar… deveria ter deixado a minha família? E o meu trabalho? Deveria estar a fazer um investimento tão grande sem qualquer certeza? Tudo ainda está muito nublado. Não faço ideia do que estarei a fazer daqui a um ano. Mas pela primeira vez na minha vida, não quero saber. Eu tenho tempo! Os meus sonhos dão resultado? Perfeito, vou ser a mais feliz. Não dão? Tudo bem, tentarei de novo. Tive demasiadas provas da brevidade da vida, não consigo suportar desperdiçar um segundo que seja a fazer algo que não quero.

É por isso que romantizo a minha vida todos os dias. Especialmente quando estou de fones a andar nas ruas parisienses como sempre sonhei. Porque hell yeah, a vida é bela! E há tanta coisa pela qual estou agradecida.

Digam-me abaixo, qual é uma das coisas que tornam a vossa vida bela?

So. So.

I am living one of the best adventures of my life. Studying Fashion. And living alone. In Paris. But there are days when I can’t help but wonder… Should I have left my family? And quit my job? Should I have made this big investment without any certainties? Everything is still so blurry. I have no idea what I will be doing one year from now. But for the first time in my life, I don’t really care. I do have time! My dreams work? Perfect, I will be the happiest! They do not? It’s okay, I will try again. I’ve had too many proofs of life’s shortness, I cannot bare to waste any second doing something that I don’t want to do.

That is why I romanticize my life on a daily basis. Specially when I have my headphones on and I am walking these beautiful Parisian streets like I have always dream of. Because hell yeah, life is beautiful! And I have so many things to be thankful for. 

Let me know down below, what is one thing that makes your life beautiful?

 

LA GRANDE MOSQUÉE DE PARIS

La Grande Mosquée de Paris

 

La Grande Mosquée de Paris

 

La Grande Mosquée de Paris

 

Primeira vez a visitar La Grande Mosquée de Paris! Está lcalizada ao lado do Jardin des Plantes por isso, depois de sairmos do jardim, decidimos fazer uma paragem rápida e fomos espreitar. Foi uma agradável surpresa. A simetria e cor dos mosaicos deixou-me tão feliz! Estas fotos são no jardim da mesquita, que é lindo.

Um senhor muito simpático deu-me a minha “saia” rosa à entrada da mesquita – até falava português! Estava a usar uma saia mais curta por baixo e não me era permitida a entrada com ela. Ele deu-me este tecido colorido e eu transformei numa saia mais longa! Por isso sim, se estiverem a pensar visitar, tenham em mente o que levam vestido – eu deveria ter pensado mas nem sequer me lembrei!

So. So.

First time visiting La Grande Mosquée de Paris! It is located just by the side of Jardin des Plants so, after leaving the gardens, we decided to make a quick stop and check it out. It was a pleasant surprise. The symmetry and color of the mosaics made me so happy! These pictures are in the gardens of the Mosquée which are just beautiful.

A very nice man gave me my pink “skirt” at the entrance of the Mosquée – he even spoke Portuguese! I was wearing a smaller skirt underneath and was not allowed to get in wearing it. He gave me this beautiful colored fabric and I turned it into a longer skirt! So yes, if you are planning to visit it, have in mind what you will be wearing – I should have but it didn’t even cross my mind!