IT’S SNOWING

 

 

 

 

 

 

 

 

 

First snow of the year!

Hoje acordei com isto. Sou a criança mais feliz do mundo! Tirei fotos a todos os cantinhos da cidade no caminho para a faculdade… Tenho quase a certeza que fui gozada por muita gente mas não quero saber porque FINALMENTE NEVOU! Os meus amigos nórdicos não percebem o meu entusiasmo mas deêm-me uma folga, eu sou de Portugal. Onde eu vivo, n u n c a neva. Agora também vocês têm de me aturar. Se calhar também há freaks de inverno e Natal como eu a ler isto? Acusem-se!

 

Today I woke up to this. I’m the happiest kid in the world! I took photos of every little corner in the city on my way to college… I’m pretty sure I was mocked at by a lot of people but I don’t really care because IT FINALLY SNOWED! My Nordic friends don’t really get my excitement but give me a break, I’m from Portugal. Where I live, n e v e r snows. Now you also have to put up with me. Hopefully there are some winter and Christmas freaks like me reading this? Accuse yourself!