Blogmas #18: Terreiro do Paço

 

 

 

Terreiro do Paço e Arco da Rua Augusta

 

Lembro-me que quando era criança sempre achei esta praça fascinante. Perguntava sempre aos meus pais o que eram os “prédios amarelos grandes” ahah. Agora venho aqui tantas vezes que às vezes esqueço-me de todas as coisas que me intrigavam. Mas quando olho para os sítios a que vou com frequência com os meus “olhos de turista” em ves dos meus “olhos de saiam da minha frente estou atrasada para a faculdade”, lembro-me de tudo! Sempre adorei a arquitetura, as cores e o arco. E sempre me pergunteu o que dizia em Latim e finalmente descobri: “Às Virtudes dos Maiores, para que sirva a todos de ensinamento. Dedicado a expensas públicas”. Mais vale tarde que nunca, ahah!

Enfim, apenas um lembrete rápido de que “Quando mudas a forma como olhas para as coisas, as coisas para que olhas mudam”. Wow, estou a ser muito filosófica hoje? Desculpem. Acho que é a nostalgia do Natal que já em atacou ahah.

 

I remember when I was a child I found this square fascinating. I always asked my parents what the “big yellow buildings” were ahah. Now I’ve come here so many times I sometimes forget about all the things that I was intrigued about. But when I look at the places I go to often with my “tourist eyes” instead of my “get out of my way I’m busy for college eyes”, I remember it all! I always loved the architecture, the colors and the arch. I’ve always wondered what said in Latin and I finally found out: “Às Virtudes dos Maiores, para que sirva a todos de ensinamento. Dedicado a expensas públicas”.  Better late than never, ahah!

Anyway, just a quick reminder that “When you change the way you look at things, the things you look at change”. Wow, I am being to philosophical today? Sorry about that. I think the Christmas nostalgia is starting to kick in ahah.

 

Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube!