AU MARAIS

Au marais Au marais

 

Au Marais

Sou eu de novo! Dois dias de seguida, é a loucura. Mas prefiro aproveitar a minha motivação deste fim-de-semana. É fácil esquecermo-nos do que é importante para nós quando estamos presos na rotina de casa-trabalho-casa com todas as obrigações que vêm incluídas.

Estou a precisar desesperadamente de férias para poder escapar um pouco desta esta rotina. Ainda tenho de esperar alguns meses mas se tudo correr como planeado, vai ser épico! Até lá… são os meus hobbies que me mantêm sã : escrever, pintar, cozinhar, tirar fotografias, ver friends pela décima sétima vez

Entanto, o que é que eu tenho feito recentemente para além de sonhar com as minhas férias? Aprendi a fazer cappuccinos em casa e foi a melhor coisa que me aconteceu. A primavera invadiu a minha casa e tenho tido constantemente flores frescas na entrada. Comprei Animal Crossing e virei uma geek da Switch. Descobri a loja Sostrene Grene e apaixonei-me. Comecei uma nova tela. Fiz um workshop de costura. E estou bem encaminhada na minha renovação de guarda roupa!

 

Au Marais

It is me again! Two days in a row, that is crazy. But I prefer to take advantage of this weekend’s motivation. It is easy to forget about what is important to us when we are stuck in the home-work-home routine and all the obligations that come with it.

I am in desperate need of vacations so I can escape this routine. I still have to wait some months but if I all works out as planned, it is going to be epic! Until then… it is my hobbies that keep me sane : writing, paiting, taking pictures, watching friends for the seventeeth time

Meanwhile, what have I been doing besides daydreaming about my vacations? I learned to do homemade cappuccinos and it is the best thing that happened to me. Spring invaded my home and I have been having fresh flowers in the entrance all the time. I bought Animal Corssing and became a Switch geek. Found out about Sostrene Grene and fell in love. I started a new canvas. I did a couture workshop. And everything is well on track for the wardrobe renovation!

SoSo.

Leave a Comment