AROUND THE WORLD

From Paris with love

by

 

 

 

 

 

 

 

Coat from Stradivarius // Scarf from Primark // Jeans from H&M // Boots from H&M

Aqui estão as primeiras fotos que tirei na cidade do amor! Foram todas tiradas do Sacre Coeur. Tenho de dizer que a cidade é muito mais suja do que me lembrava… mas estou tão apaixonada pela arquitetura que acho que posso esquecer isso ahah. O plano para hoje é apenas ver todas as atrações mais importantes da cidade, tirar muitas fotos e divertir! Espero que tenham uma boa semana, falo convosco em breve xx

 

Here are the first pictures I took in the city of love! They were all taken from Sacre Coeur. I must say the city is a lot dirtier than I remember… but I’m so in love with the architecture I think I can forget about it ahah. The plan for today is just to see all the most important attractions in the city, take a lot of pictures and have fun! I hope you have a nice week, talk to you soon xx

Starting the Journey

by

 

 

 

Hello from Paris!

 

Acabei de chegar ao meu hotel em Paris e as únicas fotos que tenham são do meu pequeno-almoço no aeroporto por isso aqui vai ahah. Nunca se pode errar com comida, certo? Estou a descansar os meus pés por um bocadinho e em breve vou sair para ir explorar a cidade! Como é habitual, vou tentar fazer um post diário da minha viagem por isso fiquem por perto xx

 

I just arrived to my hotel in Paris and the only pictures I have so far are from my breakfast at the airport so here you go ahah. You can never go wrong with food right? I’m resting my feet for just a little while and soon I’ll be out exploring the city! As usual, I’ll try to make a post about my trip everyday so keep in touch xx

1 week until Paris!

by

 

Paris Moodboard – Pictures for my pinterest here!

 

Vou para Paris dentro de uma semana, quão entusiasmante é isso? Há tanto tempo que não visito a cidade, queria muito volta. Sempre foi uma das minhas cidades favoritas no mundo! Mas tenho medo de me desiludir porque ouvi dizer que a cidade já não é a mesma… Espero que o ambiente não esteja tão pesado como as pessoas dizem. E também espero por bom tempo e muitos croissants e crepes eheh. Já visitaram Paris? O que me recomendam fazer e onde me recomendam comer? Contem-me :*

 

 I’ll be going to Paris in a week, how exciting is that? It has been so long since I’ve visited the city, I really wanted to go back. It has always been one of my favorite cities in the world! But I’m afraid I’ll get disappointed because I’ve heard the city is not the same anymore… I hope the environment is not as heavy as people say. And I also wish for a good weather and a lot of croissants and crepes eheh. Have you ever visited Paris? What do you recommend me to do and where do you recommend me to eat? Let me know :*