Como sabem, eu gosto da minha maquilhagem simples. Em parte porque gosto assim e em parte porque é o único estilo de maquilhagem que sei fazer ahah.
Se querem saber como faço, continuem a ler!
As you know, I like my makeup simple. In part because I like it and in part because it’s the only style of makeup I can do ahah.
If you want to know how I do it, keep reading!
1º passo: BB Cream! No Verão opto sempre por BB Cream em vez de base porque sinto a pele muito mais leve. Tenho andado a utilizar este da garnier que tem um cheirinho maravilhoso! No entanto escolhi o tom “medium” e sinto que é um pouco escura demais para mim.
1st step: BB Cream! In the Summer I always choose BB Cream over foundation because I feel the skin much lighter. I’ve been using this one from Garnier and it has an amazing smell! Although I chose the “medium” tone and I feel like it’s a little darker for me.
2º passo: corrigir olheiras e corrigir outras marcas. Este corretor do LIDL serve muito bem o seu propósito! Apenas acho que podia ser um pouquinho mais líquido do que o que é.
2nd step: correct dark circles and other spots. This one from LIDL serves its purpose! I only think it could be a little more liquid than it is.
3º passo: aplicar sombra! Esta é a minha parte favorita eheh. Apesar de ser a mais díficil para mim. Esta paleta recebi há algum tempo e confesso que não estava à espera que fosse tão boa como é! As cores são bem giras e têm bastante pigmentação. Claro que não se compara a outras no mercado, mas a relação qualidade/preço é ótima!
3rd step: put on eyeshadow! This is my favorite part eheh. Although it’s the hardest one for me.I received this palette a long time ago and I confess I wasn’t expecting it to be as good as it is! The colors are super pretty and they have a lot of pigmentation. Of course it can’t be compared to others in the market, bur the relation quality/price is great!
4º passo: preencher sobrancelhas. Eu pensava que não precisava deste passo até começar a fazê-lo! Nota-se uma diferença tão grande. Já utilizei vários lápis mas prefiro este pó da essence – mais uma vez, baratinho e serve o seu propósito!
4th step – fill eyebrows. I thought I didn’t need this step until I started doing it. There’s such a huge difference. I’ve used several pencil but I prefer this powder from essence – once again, cheap and serves its purpose!
5º passo – se eu só pudesse usar um produto de maquilhagem para o resto da vida seria o rímel. Nenhum look está completo sem este passo!
5th step – if I could only use one makeup product for the rest of my life it’d be mascara. No look is complete without this step!
6º passo – contorno, iluminador, blush. Neste passo eu sou bastante simples: um pouquinho de contorno abaixo das maçãs, um pouquinho de blush nas bochechas e muuuuuito iluminador ahah.
6th step – contour, highlight, blush. I’m super simples in this step: a little bit of contour below the cheekbones, a little bit of blush on the cheeks and a looooooooot of highlighter ahah.
Depois só adiciono um batom et voilá, resultado final! Gostaram? Digam-me se quiseres mais posts relacionados com maquilhagem. E claro, se tiverem alguma sugestão, digam!
Then I just add a lipstick et voilá, final result! Did you like it? Tell me if you want more posts related to makeup. And of course, let me know if you have any suggestion!
