PARIS FASHION WEEK F/W 2021/2022

PARIS FASHION WEEK

Paris Fashion Week, Fall / Winter, 2021-2022

 

Estamos de volta às tendências das semanas da moda! Desta vez, a semana da moda de Paris (ou Paris Fashion Week), a minha favorita. De 1 a 10 de março foi apresentada a próxima coleção de Outono / Inverno de algumas das nossas marcas favoritas.

Como mencionado em posts anteriores, a indústia tem batalhado contra as adversidades e continua a reinventar-se. É estranho ver desfiles sem público. No entanto, fomos presenteados com algumas curtas metragens bem giras – sim, Dior, estou a pensar em ti – há ainda mais espaço para a criatividade!

Então, no meio do conto de fadas da Dior, a simplicidade da Chanel e a odisseia da Louis Vuitton, que tendências conseguimos capturar?

So. So.

We are back at Fashion Week trends! This time, Paris Fashion Week, my favorite. From 1st to 10th of March we were presented with the next Fall / Winter collection of some of our favorite brands.

As mentioned in previous posts, the industry is still fighting against adversities and keeps reinventing itself. It’s strange to watch runway shows without public. But, on the other hand, we were presented with some nice short movies – yes, Dior, I am thinking about you – there’s even more space for creativity!

So, in the middle of Dior’s fairytale, Chanel’s simplicity and Louis Vuitton’s Odyssey, which trends could we capture?

 

PARIS FASHION WEEK

 

Louis Vuitton // Chloé // Loewe

 

PARIS FASHION WEEK

 

 

Chanel // Louis Vuitton // Givenchy

 

PARIS FASHION WEEK

Givenchy // Dior // Fendi

 

Como sempre, contem-me, qual a vossa favorita?

 

As usual, let me know, what’s your favorite?

 

NEW YORK FASHION WEEK F/W 2021/2022

NEW YORK FASHION WEEK 2021

 

New York Fashion Week 2021

 

Uma vez mais, os designers apresentam as suas coleções durante uma pandemia mundial. Muitas coisas estão a mudar mas a indústria mantém-se resiliente. Tal como o post do ano passado, trago-vos algumas tendências da semana da moda de Nova York 2021 – que começou no passado Domingo, 14 de Fevereiro.

Como sempre, contem-me qual a vossa preferida (se alguma)!

 

Once again, designers present their collections through a global pandemic. A lot of things are changing but the industry remains resilient. Just like last year’s post, I bring you some of the trends spotted in New York Fashion Week 2021 – which has started on the past Sunday, 14th February.

As always, let me know which one is your favorite (if any)!

 

NEW YORK FASHION WEEK 2021

 

Phillip Lim // Zimmermann // Proenza Schouler

 

Roupas com buracos, para ser mais específica. Uma das tendências que provavelmente causa mais discussão. Ou se adora ou se odeia! Pessoalmente gosto muito do vestido da Zimmermann. Penso que é a combinação certa entre romântico e ousado.

 

Clothes with holes, to be more specific. One of those trends that probably causes the most discussion. Either you love it or you hate it! I personally like Zimmermann’s dress a lot. It’s a very nice combination between romantic and bold.

So. So.

NEW YORK FASHION WEEK 2021

 

Zimmermann // Ulla Johnson // Jason Wu

 

Os tons terra têm emergido nas passarelas de Nova York. Em termos de cor, também notamos o amarelo e bordô. Todas estas cores são perfeitas para o Outono!

 

Earth tones have been emerging on New York runways. Colorwise, we could also notice a lot of yellow and burgundy. All these colors are perfect for Fall!

So. So.

NEW YORK FASHION WEEK 2021

 

Zimmermann // Alice + Olivia // Ulla Johnson

 

Estes detalhes conseguem tornar uma simples peça em algo especial. Adoro detalhes ousados e mangas balão são um deles! Em vestidos ou camisolas, estou aqui para elas.

 

These details can really turn a simple piece into something special. I love bold details and puff sleeves are one of them! In dresses or shirts, I am here for it. 

So. So.

TOP 5 TRENDS FROM PFW F/W 2020

TOP 5 TRENDS FROM PFW F/W

TOP 5 TRENDS FROM PFW F/W

Top 5 trends from Paris Fashion Week Fall/Winter 2020.

 

A semana da moda de Paris é sempre a minha favorita (juntamente com Milão)! De 24 de Fevereito a 4 de Março, a cidade das luzes foi presenteada com mais uma grande semana da moda. Chanel, Louis Vuitton, Yves Saint Laurent, e muitos outros nomes familiares apresentaram as suas coleções de Outono/Inverno 2020. E, este ano, para mim, a Dior levou o prémio! Abaixo está o meu top 5 de tendências da Semana da Moda de Paris. Digam-me os vossos favoritos!

 

Paris Fashion Week is always my favorite (along with Milan)! From the 24th of February until the 4th of March, the city of light was presented with yet another great week full of fashion. Chanel, Louis Vuitton, Yves Saint Laurent, and so many other familiar names presented their Fall/Winter 2020 collections. And, this year, for me, Dior took the prize! Below are my top 5 trends of Paris Fashion Week. Let me know your favorites!

 

TOP 5 TRENDS FROM PFW F/W - Pale Green

 

Chanel // Off White // Off White

 

TOP 5 TRENDS FROM PFW F/W - Preppy Grunge

 

Chanel // Dior // Celine

 

TOP 5 TRENDS FROM PFW F/W - Proportion Play

 

Loewe // Balenciaga // Loewe

 

TOP 5 TRENDS FROM PFW F/W - Latex

 

Isabel Marant // Rochas // Yves Saint Laurent

 

TOP 5 TRENDS FROM PFW F/W - Frills

 

Balmain // Giambattista Valli // Elie Saab

 

So. Follow Catarina Morais on InstagramFacebookBloglovin’ and YouTube!So.