Boat Life

 

 

Boat trip in Lisbon

 

Olá pessoaaaal! Como começou a vossa semana? Eu não me tenho sentido no meu melhor, e de alguma forma isso taz-me de volta ao blog. Isto é uma das coisas que, independentemente de tudo, faz-me sempre um pouco mais feliz. Não é fácil tirar fotos, editar e escrever um post quando saio de casa Às 7h30 e chego às 19h30 (especialmente porque às 20h já estou cheia de sono ahah). O meu truque é tirar muuuuuitas fotos no fim-de-semana! Estas são de há uns fins-de-semana atrás quando passei uma manhã numa viagem de barco em Lisboa. Adorava ter um barco meu um dia, deve ser tão relaxante ir numa viagem grande e passar uns dias no meio do nada com alguém de quem gostamos muito.

 

Hello guuuys! How did your week start? I haven’t been feeling at my best lately, and somehow that brings me back to the blog. This is one of the things that, no matter what, always makes me feel a bit happier. It’s not easy to take pictures, edit them and write a post when I leave home at 7:30am and arrive at 7:30pm (especially because at 8pm I’m already sleepy ahah). My trick is to take a loooooooot of pictures during the weekend! These are from a few weekends ago when I spent a morning doing a boat trip in Lisbon. I’d love to have my own boat someday, it must be so relaxing to go on a big boat trip and spend a few days in the middle of nowhere with someone you love. 

June Favorites

2018 World Cup

 

Tenho visto quase todos os jogos deste mundial. E sempre que Portugal joga, eu faço a Lucy usar este lenço. Não parece tão feliz? ahah. Vamos ter um grande jogo hoje por isso GO PORTUGAL <3 <3 <3.

 

I have been watching almost every game of this world cup. And every time Portugal plays, I make Lucy wear this scarf. Doesn’t she look happy? ahah. We are going to have a big game tonight so GO PORTUGAL  <3 <3 <3.

 

 

Travel: Vila Seca

 

A vila onde fiquei o fim-de-semana passado. Fugir da cidade de vez em quando é maravilhoso!

 

The village I stayed in last weekend. Running away from the city every once in a while is amazing!

May Favorites

 

Accessories: Pandora Ring – here!

 

Recebi este anel como prenda de graduação. Agora é um dos meus amuletos da dorte <3.

 

I received this ring as a graduation present. Now it’s one of my lucky charms <3.

 

 

Moments: Benção das fitas.

 

Claro que a graduação em si tinha de ser um dos favoritos! Daqueles dias que vou levar para a vida.

 

Of course the graduation itself had to be one of my favorites. One of those days I’ll take for life. 

 

 

Beauty: Dolce and Gabbana The One – here!

 

Para mim, o perfume é um dos principais “acessórios”. Como podem ver pela quantidade de perfume que resta na embalagem, adoro este!

 

For me, a perfume is one of the most important “accessories”. As you can see for the quantity of perfume left in the bottle, I love this one!