September Favorites

by

Officially Economist!

 

Esta foto foi tirada no dia antes do maior exame da minha vida ahah. Fiz o último exame da minha licenciatura na primeira semana de Setembro e recebi a nota no mesmo dia. Sou oficialmente economista, genteeeeee!

 

This picture was taken the day before the biggest exam of my life ahah. I did the last exam of my undergraduate degree on the first week of September and I received the grade the same day. So I’m officially an economist, guyyyyyys!

 

Beauty: Wavy Hair

 

Terceira semana de Setembro fiz o meu corte-de-final-de-verão e a cabeleireira convenceu-me a encaracolar o cabelo. Não o amei encaracolado mas gostei muito dele ondulado quando acordei no dia a seguir, como nesta foto!

E vocês, qual foi a vossa coisa favorita este mês?

 

Third week of September I finally had my end-of-summer-haircut and the hairdresser convinced me to curl my hair. I didn’t love it curled that day but I really liked it wavy when I woke up the day after, like it this picture!

And you, what was your favorite thing about this month?

 

Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube!

Not Everything is B&W

by

Black and white outfit. Look preto e branco.

Black and white outfit. Look preto e branco.

Black and white outfit. Look preto e branco.

Black and white outfit. Look preto e branco.

Black and white outfit. Look preto e branco.

Black and white outfit. Look preto e branco.

Black and white outfit. Look preto e branco.

Black and white outfit. Look preto e branco.

Black and white outfit. Look preto e branco.

Black and white outfit. Look preto e branco.

Black and white outfit. Look preto e branco.

Black and white outfit. Look preto e branco.

Black and white outfit. Look preto e branco.

Black and white outfit. Look preto e branco.

Shirt from Stradivarius // Pants from Zara // Shoes from Invulgar

Estou tão contente com estas fotos. Acho que finalmente aprendi a mexer com a nova lente, ahah!

Adoro outfits pretos e brancos com um pop de cor. Normalmente adiciono malas ou sapatos coloridos mas desta vez adicionei o pop de cor nos meus lábios. Também redescobri o poder dos brincos. Furei as minhas orelhas há mais de 15 anos (lembro-me da dor até hoje) mas nunca gostei de usar brincos. Agora acho que têm o poder de transformar um look e dar-lhe mais personalidade! O que acham?

 

I’m so happy with this pictures. I think I finally learned how to use my new lens, ahah!

I love all B&W outfits with a pop of color. Usually I add a colorful bag or shoes but this time I added the pop of color on my lips. Also, I’m rediscovering the power of earrings. I’ve pierced my ears more than 15 years ago (I still remember the pain until this day) but I never really liked to wear earrings. Now I think they really have the power to transform a look and give it more personality! What do you think?

 

Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube!

3x Beauty Favorites

by

 

Kiko Milano Foundation

 

É a segunda vez que compro esta base e adoro! Tem uma cobertura incrível e dura todo o dia. No geral, adoro os produtos da Kiko Milano.

 

It’s the second time I buy this foundation and I really like it! It has amazing coverage and lasts all day long. In general, I love Kiko Milano’s products.

 

 

Cristian Lay Mascara

 

Odeio rimeis que colam as pestanas e deixam grumos.  Este da Cristian Lay não faz nada disso e, além disso, a embalagem é amorosa!

 

I hate mascaras that glue eyelashes and leave lumps. This on from Cristian Lay does nothing like that and, besides, the packaging is really cute! 

 

 

Eye and Face Palette Essence

 

Não é definitivamente a melhor paleta que já experimentei mas, pelo preço, é muito boa! É perfeita especialmente se forem novos na maquilhagem. Contém quatro sombras neutras, um blush e um iluminador. Todos têm boa pigmentação e as cores são muito giras!

Já experimentaram algum destes produtos? Se sim, o que acharam?

 

It’s definitely not the best palette I’ve ever tried but, for the price, is really good! Also, i’s perfect specially if you’re new at make up. It contains four neutral eye shadows, a blush and a highlighter. All have great pigmentation and the colors are really pretty!

Have you tried any of these products? If so, what did you think?

So Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube!