Postcard From Paris

by

 

«Anywhere with you feels like Paris in the rain.»

 

Bom sábado amores! Como sabem, este mês estudar está sempre na minha to-do list to dia. Mas hoje há outra coisa a acontecer: é o 10º aniversário da Lucy! Oh, e é o aniversário do meu pai também ahah. Vamos sair mais logo pata jantar, celebrar e divertir! Vai ser bom para libertar alguma pressão dos exames. Bom fim-de-semena xx.

 

Happy Saturday loves! As you know, this month studying is always in my to-do list for the day. But today there’s another thing happening: it’s Lucy’s 10th birthday! Oh, and my father’s birthday as well ahah. We will go out later to have dinner, celebrate and have fun! It’ll be nice to let go of some exam pressure. Have a nice weekend xx.

My Mini Chanel Lipstick Collection

by

 

 

Rouge Allure Velvet: Nº38 La Fascinante – Shop here! // Rouge Allure: Nº174 Rouge Angélique – Shop here!

 

Estes são os meus dois batons favoritos do momento! Ambos são matte, super cremosos e duram o dia todo. Além da boa qualidade óbvia, a embalagem é de morrer. Adoro o quão chique e única é! Vermelho e nude são os dois tons de batom que mais uso, quase todos os dias. Por isso sabem que uso muuuito estes bebés ahah. Qual o vosso favorito?

 

These are my two favorite lipsticks at the moment! Both lipsticks are matte, super creamy and last all day. Besides its obviously good quality, the packaging is to die for. I love how chic and unique it is! Red and nude are the two lipstick colors I were the most, almost every day. So you know I wear these two babies a looot ahah. What’s your favorite?

May Favorites

by

 

Accessories: Pandora Ring – here!

 

Recebi este anel como prenda de graduação. Agora é um dos meus amuletos da dorte <3.

 

I received this ring as a graduation present. Now it’s one of my lucky charms <3.

 

 

Moments: Benção das fitas.

 

Claro que a graduação em si tinha de ser um dos favoritos! Daqueles dias que vou levar para a vida.

 

Of course the graduation itself had to be one of my favorites. One of those days I’ll take for life. 

 

 

Beauty: Dolce and Gabbana The One – here!

 

Para mim, o perfume é um dos principais “acessórios”. Como podem ver pela quantidade de perfume que resta na embalagem, adoro este!

 

For me, a perfume is one of the most important “accessories”. As you can see for the quantity of perfume left in the bottle, I love this one!