Catarina Morais

Start Before You Are Ready

Start Before You Are Ready

 

Start Before You Are Ready

 

Start Before You Are Ready

 

Start Before You Are Ready

 

Start Before You Are Ready

 

Start Before You Are Ready

 

Coat from Venca // Skirt from Zara // Knit and Boots from Primark

 

Bom domingo e bom Fevereiro a toda a gente! Aqui ficam algumas fotos do fim-de-semana passado quando dormi 5 horas e ainda assim consegui esforçar-me para montar um outfit ahah. Bons tempos! Este fim-de-semana tentei descandar um pouco mais e não saí muito por isso os meus outfits consistiram basicamente nas minhas calças de cabelas pretas e numa camisola oversized. Não é muito fashion mas é bem confortável!

Quais são os vossos planos para Fevereiro? Não tenho nada de especial marcado excepto um fim-de-semana no Alentejo e os anos da minha mãe ahah. No entanto, fiz um dos meus objetivos de 2020 em Janeiro por isso espero fazer pelo menos um em Fevereiro também! Passinho a passinho, chegamos lá eheh. Só tenho de me lembrar que nunca nenhuma altura é a perfeita para fazer o que quero que seja. Tenho de começar antes de estar pronta!

 

Happy Sunday and happy February, everyone! Here are some snaps from last weekend when I slept 5 hours and was still able to put some effort on my outfit ahah. Good times! This weekend I tried to rest a bit more and didn’t go out much so my outfits consisted in my black leather pants and a oversized knit. Not that fashionable but a lot more comfortable! 

What are you plans for February? I don’t have anything in particular except a weekend in Alentejo and my mother’s birthday ahah. However, I did one of my 2020 goals in January so I hope to do at least one in February as well! Step by step, we will get there eheh. I just need to remember that no time is the perfect time to start anything. I have to start before I am ready!

 

So. Follow Catarina Morais on InstagramFacebookBloglovin’ and YouTube! So.

O BOTANISTA BRUNCH

O Botanista brunch

 

O Botanista brunch - OOTD

 

O Botanista brunch - Cappuccino

 

Some snaps from yesterday’s brunch at O Botanista.

 

Bom dia! E que dia incrível para ficar em casa a fazer nada ahah. Estou a olhar para a minha janela neste momento e tudo o que vejo é nevoeiro. Já estive lá fora, a tomar o pequeno almoço e a passear a Lucy, mas está demasiado frio! Além disso, ainda me dói todo o corpo de sexta à noite (estou a ficar demasiado velha para festas?) por isso acho que vou ficar em casa a descansar.

Ontem tive um dia incrível com quatro outras meninas. São todas desta “blogosfera” e aquece-me o coração saber que, apesar de toda a competição e outras coisas más associadas a este mundo, ainda há pessoas disponíveis para se ajudarem umas às outras. Por isso, marcámos um brunch em Lisboa e lá fomos nós, as cinco, sem nos conhecermos muito bem excepto através de fotos ahah. Foi tão divertido! E uma parte importante: a comida estava ótima. Definitivamente uma experiência e repetir.

 

Good morning! And what a perfect day to stay at home and do nothing ahah. I’m looking at my window right now and all I can see is fog. I’ve already been outside, having breakfast and walking Lucy, but it’s way too cold! Plus, my whole body still hurts from Friday night (am I getting too old for partying?) so I guess I’ll stay home and rest.

Yesterday I had a lovely day with four other girls. They are all from this “blog world” and it warms my heart to know that, in spite of all the competition and other bad things associated with this world, there are still people willing to help each other. So, we just booked a brunch in Lisbon and there we went, the five of us, without really knowing each other except through pictures ahah. It was so much fun! And an important part: the food was great. Definitely an experience to repeat.

 

So. Follow Catarina Morais on InstagramFacebookBloglovin’ and YouTube! So.

Life Happens, Coffee Helps

Life happens and coffee helps

 

Life happens and coffee helps

 

Life happens, coffee helps.

 

BOA NOITEEEEEE! Para uma pessoa que não tem dormido o tempo suficiente e ainda consegue trabalhar 10 horas seguidas….. Pareço muito feliz. Acho que grande parte desta felicidade se deve ao café que bebi hoje. Ou se calhar cheguei àquele ponto de cansaço em que simplesmento aceito o queão miserável estou e me rio de tudo? Também vos acontece? Ahah.

Anyway, é a brincar. Nem tudo é miserável ultimamente. Estou entusiasmada para a nossa festa anual na sexta, brunch no sábado, novos projetos e o facto dos The Strokes terem sido anunciados no NOS Alive para o mesmo dia dos Two Door Cinema Club. De momento estou mais entusiasmada para este último ponto que para os restantes, admito ahahah. Oh wel… what can I do? Há coisas que nunca mudam.

 

GOOOOOOD NIGHT! For a person who hasn’t been sleeping a proper amount of time and still manages to work 10 hours straight…. I sound pretty happy. I think most of this happiness is still due to the coffee I drank today. Or maybe I’ve reached that point of tiredness where I just accept how miserable I am at the moment and laugh about everything? Does this happen to you, also? Ahah.

Anyway, I’m kidding. It’s not all miserable lately. I’m excited about our annual party on Friday, brunch on Saturday, new projects and the fact that The Strokes were announced at NOS Alive on the same day as Two Door Cinema Club. Currently more excited about this last point than the others, to be honest ahahah. Oh well… what can I do? Some things never change.

 

So. Follow Catarina Morais on InstagramFacebookBloglovin’ and YouTube! So.