Catarina Morais

 

Purple Haze

Purple Haze

Purple Haze

 

«Purple haze, all in my brain
Lately things they don’t seem the same
Actin’ funny, but I don’t know why
Excuse me while I kiss the sky.»

 

Estas fotos são da semana passada quando não me estava a sentir no meu melhor e decidi sair depois do trabalho e esconder a minha dor com comida. Quem nunca? ahah. Odeio falar sobre o que sinto e não tenho talento absolutamente nenhum para isso. É tão melhor ignorar sentimentos e fingir que eles não existem 😀 . Na verdade, não é melhor, só mais fácil. E “mais fácil” tem vindo a arruinar a minha vida já há algum tempo, por isso acho que já estava na altura de fazer alguma coisa quanto a isso. Mas possa, dói muito.

Definitivamente as coisas não parecem as mesmas ultimamente. Tem sido um ano estranho. Vamos só esperar que em breve seja altura de beijar o céu de novo!

Agora, com licença, enquanto levo a minha música e cavalete para o terraço e pinto ao sol. Algumas coisas boas da vida são para sempre <3.

 

These pictures are from last week when I was not feeling at my best and decided to go out after work and hide my pain with food. Who never did that? ahah. I hate talking about what I am feeling and I have absolutely no talent for it. It’s so much better to ignore feelings and pretend they don’t exist 😀 . Actually, it’s not better, just easier. And “easier” has been ruining my life for some time now, so I guess it was time to do something about it. But goddamn it, it hurts.

Definitely things don’t seem the same lately. It has been a weird year so far. Let’s just hope that soon it will be time to kiss the sky again!

Now, excuse me, while I take my music and easel to our rooftop and paint in the sun. Some good things in life are forever <3.

 

Follow Catarina Morais on InstagramFacebookBloglovin’ and YouTube!

Viddy well, little brother

 

Clockwork Orange

 

Clockwork Orange

Clockwork Orange.

«I was calm on the outside, but thinking all the time.»

 

Quando o meu lado querido de bolinhas encontra o meu lado estranho de filmes ultra violence, este outfit acontece. É meio que um paradoxo, mas é assim que eu gosto 😀 . Este foi o outfit de ontem para jantar na casa de um amigo. Vai ser um Verão estranho, este, mas algumas tradições vão manter-se. Churrascos no quintal com bebibas frescas, boa música e conversas tardias tem de ser uma delas!

Quem já vi o Clockwork Orange, tho? É completamente maluco, mas eu adoro. Se conseguirem superar toda a violência, a mensagem é muito boa!

 

When my sweet polka dot side meets my weird ultra violence movie one, this outfit happens. Kind of paradoxes, but that’s how I like it 😀 . This was yesterday’s outfit for a dinner in a friend’s place. This will be a weird Summer but some traditions will remain the same. Backyard barbecues with cold drinks, good music and late night conversations has to be one of them!

Who has seen Clockwork Orange, tho? It’s absolutely crazy, but I love it. If you can get over all the violence, the message is really good!

 

Follow Catarina Morais on InstagramFacebookBloglovin and YouTube!

Black on White

Black on White

 

Black on White

 

Black on White

Black on White.

Skirt from Zara // Knit and Boots from Primark

 

Oh, olhem para mim, a tentar ser chique mas a esquecer-me de tirar a pulseira da festa da noite anterior ahah. Em minha defesa, tinha dormido 4 horas por isso, por favor, perdoem-me. Ainda assim, tive energia para andar Lisboa a pé – EM SALTOS! – e eu acredito que a vida é feita de pequenas conquistas como esta.

De alguma forma, acabei na rua da minha Universidade, onde tirei estas fotos. É engraçado como passei três anos aqui e nunca tinha reparado neste sítio antes. Parece que quando estamos muito ocupados a tentar manter o que resta da sanidade mental enquanto se luta com velhinhas para entrar num autocarro lotado, não sobra muito tempo para os detalhes. Bahhhh, piadas à parte, às vezes tenho saudades dos tempos de faculdade! Foi bem difícil, tenho de admitir, mas ainda guardo muito boas memórias. Apesar de ser uma pessoa mais de trabalho que académica, estou muito grata pelo que aprendi lá – tanto ao nível da economia como pessoal.

E vocês? Estudam ou trabalham? O que estudaram ou estão a estudar?

Black on White.

Oh, look at me, trying to look chic but forgetting to take the party bracelet from the night before ahah. In my defense, I had slept 4 hours so, please, forgive me. However, I still got the energy to walk Lisbon – ON HEELS! – and I believe life is made of small conquers like this.

Somehow, I ended up on my University’s street, where I took these pictures. It’s funny how I spent three years here and never noticed this place before. I guess when you are too busy trying to maintain what is left of your mental health and still managing to fight old ladies to enter a crowded bus, you don’t have time to notice the little details. Bahhhh, jokes aside, sometimes I miss my college days! It was damn hard, I have to admit, but I still have a lot of good memories. Although I’m much more a work person than an academic one, I’m still grateful for all the things I learned there – economics or even personal.

How about you? Are you still studying or working? What did you or are you studying?

 

Follow Catarina Morais on InstagramFacebookBloglovin’ and YouTube!