Arrábida

 

 

 

 

Shirt and shorts from Stradivarius

 

Aqui estão algumas fotos do meu fim-de-semana! Desta vez decidi visitar as praias do meus “vizinhos” eheh.

Quais são os vossos planos para este fim-de-semana que está para vir?

 

Here are a few pictures from my weekend! This time I decided to visit my “neighbor’s” beaches eheh. 

What are your plans for this weekend that is coming?

Checked dress

 

 

 

 

 

 

 

 

Dress from Venca – aqui! here! // Bag from Stradivarius

Provavelmente já viram este outfit no meu instagram (se não se seguem, o que é que andam a fazer com a vossa vida? ahah então cliquem aqui!). Estou tãoooo apaixonada por este vestido! E adorei o resultado final com os ténis. A mistura perfeita entre feminino e confortável, não acham? Vestidos são uma das minhas coisas favoritas para vestir, especialmente no Verão! Tão fáceis de conjugar e tão giroooos!

 

You’ve probably seen this outfit in my instagram page (if you don’t follow me, what are you doing with your life? ahah click here!). I’m so in love with this dress! And I loved the final result with sneakers. The perfect mixture between girly and comfortable, don’t you think? Dresses are one of my favorite things to wear, especially in Summer! So easy to put together and so prettyyyy! 

Red Lace

 

 

Shirt from Pimkie // Shorts from Stradivarius // Bag from Stradivarius

 

Olá malta! Como tem sido a vossa semana? Estou quase a acabar o meu estágio por isso de repente tenho imenso trabalho! Vou ficar em Lisboa todo o dia hoje para jantar com os outros estagiários, vai ser divertido! Dois deles nunca experimentaram sushi por isso é aí mesmo que vamos ahah. Acho que vão passar a odiar-nos porque se torna um vício muuuito caro!

 

Hi guys! How’s your week going so far? I’m almost ending my internship so I suddenly have a lot of work to do! I’m going to stay in Lisbon the whole day today to have dinner with the other interns, it’s gonna be fun! Two of them never tried sushi so that’s exactly where we are going ahah. I think they’ll start to hate us because it becomes a suuuuuper expensive habbit!