Year: 2018

Blogmas #11: MC

by

 

 

 

Cheat meal days

 
Eu admiro todas as pessoas que conseguem ser totalmente vegans ou plant based. Eu sobrevivo sem muitas coisas por alguns meses mas às vezes estes pequenos prazeres fazem-me tão feliz! Um hambúrguer, um gelado, o que seja. A vida é demasiado curta para não aproveitar os pequenos prazeres. Mas se aproveitarem estes pequenos prazeres demasiadas vezes, a vida torna-se mais curta ahah. Por isso tenham sempre em mente que a chave é o equilíbrio! 
 
 
I admire all those people who can go full vegan or plant based. I can survive without a lot of things for a few months but sometimes these little pleasures make me so happy! A hamburguer, an ice cream, whatever. Life is to short not to enjoy the little things. But if you enjoy these little things too many times, life gets even shorter ahah. So always keep in mind that the key is balance!
 
 

Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube!

Blogmas #10: Red Lights Indicate Doors Are Secured

by

 

 

 

 

Coat from Stradivarius // Knit from Bershka // Jeans from H&M // Boots from H&M

 

Como foi a vossa Segunda pessoal? Eu trabalhei muito, cheguei a casa à pouca, fui diretamente para o banho e acabei de comer um prato gigante de massa, yuuummmm. Agora estou a ver um debate na TV sobre os limites de humor, muito interessante! O que pensam sobre este tema?

Partindo para outro tópico: duas semanas até ao Natal! Que entusiasmoooo! Como é que estão a correr as vossas compras de Natal? Eu estou a meio, mais ou menos. E para aqueles que estão completamente perdidos, nada temam! A Catarina está a caminho com alguns gift guides em breve :).

 

How was your Monday guys? I worked a lot, came home a while ago, went directly to the shower and just finished eating a giant bowl of pasta, yuuummmm. Now I’m watching a debate on TV about the limits of humor, very interesting! What do you think about this theme?

On another topic: two weeks until Christmas! So exciteeeed! How is your Christmas shopping going? I’m halfway through it, more or less. And for the ones who are completely lost, fear nothing! Catarina is coming with some gift guides soon :).

 

Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube!

Blogmas #9: Christmas Books

by
Blogmas #9: Christmas Books. Harry Potter!

 

Blogmas #9: Christmas Books. Harry Potter!

It’s that time of year again!

 

Eu adoro Harry Potter e todo o ambiente à volta. Não sou “Potterhead”, na verdade, há ainda muita coisa nos livros/filmes que eu não entendo. Mas esta altura do ano dá-me sempre vontade de fazer uma maratona de livros e filmes do Harry Potter. E é exatamente o que eu estou a fazer! Não sei onde anda o último livro da saga though, não sei onde o pus ahah.

Daquilo que sabem de mim, a que casa acham que pertenço? Fiz o teste no Pottermore e diz que sou Gryffindor! Apesar de eu achar que sou uma mistura de Gryffindor e Ravenclaw. Qual é a vossa?

Além disso, que outros livros sugerem para entrar no espírito natalício?

 

I love Harry Potter and all the environment around it. I’m not a “Potterhead”, in fact, there are many things about the books/movie I still don’t understand. But this time of year always makes me want to make a marathon of Harry Potter books and movies. And that’s exactly what I’m doing! I’m missing the last book though, not sure where I put it ahah. 

From what you know about me, what house do you think I belong in? I did the test on Pottermore and it says I’m from Gryffindor! Altough I think I’m a mixture of Gryffindor and Ravenclaw. What’s yours?

Also, what other books do you suggest to enter the Christmas spirit?

 

Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube!